imdb

Born to Be Blue
2015

Nostalgeek (9.9.2017)
Born.to.Be.Blue.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
8 378,20 MB
| 23,976 fps
Ještě nepublikováno

Jedná se o můj 1. překlad a práci s titulkováním. Nepoužil jsem žádný specializovaný program (jen notepad.exe :D).

Titulky vznikly překladem slovenských titulků uživatele Dado513: https://www.titulky.com/Born-to-Be-Blue-275631.htm jako reakce na neexistenci CZ verze.
Během překladu jsem vycházel i z originálních ENG titulků.

Alternativní titulky

Název Datum Autor
Born to Be Blue  11.2.2017 tominosik
Born to Be Blue  1.9.2016 Dado513