imdb

Poldark S05E04
2015

scipia (6.10.2019)
Poldark.2015.S05E04.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD cz
0,00 MB
Ještě nepublikováno

Dovolila jsem si z nedočkavosti přeložit titulky k s05e04.

Bohužel nemám s tvorbou titulků žádné zkušenosti, takže nemůžu nabídnout žádné přečasování a podobně. Taky moje angličtina není dokonalá a rovnou říkám, že až udělá titulky Anniie126, pustím si to s těmi jejími, neboť si nejsem jistá, zda jsem některé věty špatně nepochopila. Ale třeba někomu udělá radost i tahle amatérská verze.
Mám v úmyslu pokračovat s dalšími díly, pokud se bude dařit, měly by být během několika dnů.